Diagrama semanal
- General
General
¡Bienvenidos al cursado de la asignatura Inglés!
Nuestras clases presenciales se realizarán los días miércoles, de 10:00 a 13:00 hs en el Anfiteatro D y los días jueves de 10:00 a 12:00 hs. en el aula57. Éstos son los horarios determinados por la Facultad para la materia INGLÉS, y NO deberían solaparse de ninguna manera con alguna otra materia de 2do año, del 2do cuatrimestre de la Carrera.
Es importante asistir a estas clases presenciales, pues se requiere un 80% de presencialidad en ellas y 80% de los TPs exigidos, pero más importante aun, en ellas se explicarán los temas teóricos y las técnicas de estudio para poder cumplimentar con los objetivos de la materia.
Saludos cordiales,
Prof. Gustavo Zaplana
CRONOGRAMA de Clases Teóricas, Trabajos Prácticos y Evaluaciones Parciales 2023
Asignatura: Inglés
Aula virtual de la clase: Plataforma MOODLE: Inglés para Ingeniería en Recursos Naturales y Medioambiente
Horarios de consulta de los docentes
Docente
Horario
Espacio
Gustavo Zaplana
Miércoles de 13:00 a 14:00 hs.
Box 105 (1er Piso del ala de Agronomía)
Gustavo Zaplana
Jueves de 12:00 a 14:00 hs.
Box 105 (1er Piso del ala de Agronomía
SEGUNDO CUATRIMESTRE
INGLÉS PARA INGENIERÍA EN RECURSOS NATURALES
Profesor Adjunto - Mgtr. GUSTAVO ZAPLANA
Horas Semanales: 5
Miércoles de 10:00 a13:00 hs., Anf. D y
Jueves de 10:00 a 12:00 hs., Aula 57
DÍA
HORARIO
LUGAR
CARÁCTER
DE LA CLASE
TEMA
DOCENTE
A CARGO
23-08
10:00 a 13:00
Anf. D
Teórico-Práctica
Ecology and Applied Environmental Science: Índice. Características. Frase nominal. Características Textuales. Uso del diccionario
Contents: Environmental Engineering: Sustantivos Plurales. Frase nominal.
G. Zaplana
24-08
10:00 a 12:00
Aula 57
Teórico-Práctica
Contents: Environmental Engineering (Cont.):
Terminaciones ing/ed en frases nominales. Prefijos y sufijos.
What is Ecology? Oración simple y compuesta. La definición: características. El Presente Simple. There is/are.
G. Zaplana
30-08
10:00 a 13:00
Anf. D
Teórico-Práctica
Ecosystem: Revisión del Presente Simple. Coherencia y Cohesión textual. Pronombres.
G. Zaplana
31-08
10:00 a 12:00
Aula 57
Teórico-Práctica
Cabbage, Broccoli, Cauliflower and Other Brassica Crops. Definición: características. Adjetivos. Adverbios. Comparativos. Revisión del Presente Simple: voz pasiva.
G. Zaplana
06-09
10:00 a 13:00
Anf. D
Teórico-Práctica
Natural resources: definition and classification. Presente Simple: voz pasiva. Revisión del Presente Simple: voz pasiva. Coherencia y Cohesión textual
G. Zaplana
07-09
10:00 a 12:00
Aula 57
Teórico-Práctica
Sustainable Agriculture Techniques. Revisión del Presente Simple. Formas-ing. Adjetivos compuestos guionados. Coherencia y Cohesión textual.
G. Zaplana
Del 11 al 15 de Septiembre: Semana del Estudiante/ 13, 14 y 15: Triduo del Señor y la Virgen del Milagro
20-09
12:00 a 14:00
Anf. D
Teórico-Práctica
Paso Pacifico. El Presente Continuo. Otras formas –ing. Coherencia y Cohesión textual.
G. Zaplana
21-09
Sin clases: Día del Estudiante
27-09
10:00 a 13:00
Anf. D
Examen
Exámenes finales para carreras de grado y posgrado – Revisión de temas vistos
G. Zaplana
28-09
10:00 a 12:00
Aula 57
Evaluativa
PARCIAL I
G. Zaplana
04-10
10:00 a 13:00
Anf. D
Teórico-Práctica
River water quality and pollution. El Presente Perfecto Simple. Voz Activa y Pasiva. Traducción de verbos preposicionales. Coherencia y Cohesión textual.
G. Zaplana
05-10
10:00 a 12:00
Aula 57
Teórico-Práctica
y Evaluativa
Minnesota Pollution Control Agency. Revisión de tiempos verbales. El Presente Perfecto Simple. Voz Activa y Pasiva.
G. Zaplana
11-10
10:00 a 13:00
Anf. D
Teórico-Práctica
y Evaluativa
RECUPERATORIO PARCIAL
- Guidance for sudden agricultural chemical incident cleanup. Modo Imperativo. Modalización.
G. Zaplana
12-10
10:00 a 12:00
Aula 57
Teórico-Práctica
Impacts of Acid Rain on Soils. Auxiliares Modales. Voz Activa y Pasiva. Infinitivo de propósito.
G. Zaplana
18-10
10:00 a 13:00
Anf. D
Examen y clase Teórico-Práctica
Turno Especial de Exámenes finales de grado y posgrado.
Ways to prevent Noise Pollution. Revisión del Modo Imperativo. Verbos Modales (forma negativa)
What can you do about Land Pollution? Verbos Modales: voz activa y pasiva
G. Zaplana
19-10
10:00 a 12:00
Aula 57
Teórico-Práctica
Species Arrival to Galapagos. Los textos narrativos y los Tiempos Pasados. El Pasado Simple. Verbos Regulares e Irregulares.
G. Zaplana
25-10
10:00 a 13:00
Anf. D
Teórico-Práctica
Gregor Mendel-Botanist, Scientist. El Pasado Simple: voz activa y pasiva. Terminaciones –ed.
G. Zaplana
26-10
10:00 a 12:00
Aula 57
Teórico-Práctica
Land clearing and its impacts. La Argumentación: datos y opiniones. Lenguaje persuasivo. Conectores.
G. Zaplana
01-11
10:00 a 13:00
Anf. D
Evaluativa
PARCIAL II
G. Zaplana
02-11
10:00 a 12:00
Aula 57
Teórico-Práctica
What would happen to the climate if we stopped emitting greenhouse gases today? Oraciones Condicionales. Cláusula Principal y Condicional. If, will/would/should.
G. Zaplana
08-11
10:00 a 13:00
Anf. D
Teórico-Práctica
y Evaluativa
Turno Especial de Exámenes finales de grado y posgrado.
Alumnos resuelven en grupos el Trabajo Final Práctico de Inglés.
G. Zaplana
09-11
10:00 a 12:00
Aula 57
Evaluativa
RECUPERACIÓN de PARCIAL II
G. Zaplana
15-11
10:00 a 13:00
Anf D
Evaluativa
Devolución de Recuperatorios del Examen Parcial II Revisión de Trabajos Prácticos Finales
G. Zaplana
16-11
10:00 a 12:00
Aula 57
Revisión
Devolución de Trabajos Finales
Fin de Cursado
G. Zaplana
22-11
Entrega de regularidad y promoción
G. Zaplana
EVALUACIÓN DE LOS APRENDIZAJES: PRESENCIALES
Requisitos para Regularizar (el alumno rinde examen final):
1. 80 % de asistencia a clases presenciales.
2. 80 % de presentación de trabajos prácticos requeridos. El alumno deberá justificar las inasistencias. Sólo con justificaciones se permitirá la presentación de los trabajos prácticos faltantes. Los TPs correspondientes a las clases 17 y 18 SON OBLIGATORIOS.
3. Aprobar los dos parciales escritos con nota mínima de 4 (cuatro). Se permitirá solamente una recuperación para cada parcial. La inasistencia a un parcial equivale a reprobado. La evaluación consistirá en la resolución de ejercicios de lecto-comprensión de un texto acorde al nivel alcanzado en su momento: 250 palabras para el Parcial I y 350 para el Parcial II. Los exámenes parciales se realizarán de forma presencial.
4. Aprobación de un trabajo de integración final (Transcripción al español de un texto específico de nivel académico, por ejemplo, de un artículo científico).
Requisitos para Promocionar (el alumno NO rinde examen final):
Aclaración: Solo prodrán promocionar AQUELLOS ALUMNOS que tengan APROBADAS (con examen final rendido) las materias correlativas anteriores.
1. 80 % de asistencia a clases presenciales.
2. 80 % de presentación de trabajos prácticos requeridos. El alumno deberá justificar las inasistencias. Sólo con justificaciones se permitirá la presentación de los trabajos prácticos faltantes. Los TPs correspondientes a las clases 17 y 18 SON OBLIGATORIOS.
3. Aprobar los dos parciales escritos con nota mínima de 7 (siete). Se permitirá solamente una recuperación para cada parcial. La inasistencia a un parcial equivale a reprobado en todos los casos. El alumno deberá pasar a la instancia de recuperación. La evaluación consistirá en la resolución de ejercicios de lecto-comprensión de un texto acorde al nivel alcanzado en su momento: 250 palabras para el Parcial I y 350 para el Parcial II.
4. Aprobación de un trabajo de integración final (Transcripción al español de un texto específico de nivel académico, por ejemplo, de un artículo científico).
Examen final para alumnos regulares:
En condición de Regular, el alumno deberá aprobar un examen final de comprensión de un texto en inglés, de aproximadamente 350 palabras, sobre un tema de su especialidad. Nota mínima de aprobación: 4 (cuatro). Este examen se realiza en los turnos prefijados por la Facultad, en los que el estudiante puede hacer uso de un diccionario bilingüe (formato papel) y cartilla de gramática.
Examen final para alumnos Libres:
El examen final para los alumnos en calidad de libres consta actividades de lecto-comprensión de un texto de aproximadamente 400 palabras, en un tiempo de dos horas reloj, con auxilio del diccionario bilingüe (formato papel) y cartilla de gramática. Nota mínima de aprobación: 4 (cuatro). Este examen se realiza en los turnos prefijados por la Facultad.
Consideración para exámenes finales: serán presenciales en los espacios físicos provistos en la Universidad.
- Cartilla teórico-práctica completa de la materia
Cartilla teórico-práctica completa de la materia
En el link adjunto encontrarán la cartilla teórico-práctica completa de la materia (con derecho de autor).
Si bien las clases y las actividades se subirán individualmente para un mejor seguimiento y organización de la materia, es importante contar, además, con el material complete todo junto. Descárguenla en sus dispositivos para poder usarla cuando la necesiten.
- Clase 1- Miércoles 23/08/2023
Clase 1- Miércoles 23/08/2023
Se adjunta la clase 1 para trabajar el día 23/08 de 10:00 a 12:00/13:00 hs. Se recomienda leer la parte teórica de antemano.
- Clase 2- Jueves 24/08 y miércoles 30/08
Clase 2- Jueves 24/08 y miércoles 30/08
Se adjunta la clase 2 para trabajar individualmente los días 24 y 25/08/2022 en los horarios de clase dispuestos.
Abre primeramente el texto de lectura y luego la clase. Se recomienda lectura previa.
El link de acceso es el mismo para todos los miércoles
Este es el link de descarga del libro completo del cual saqué el índice para el trabajo de hoy.
Este es el link para quienes deseen descargar esta valiosa enciclopedia con material específico para su área de estudio, completamente en inglés.
- Clase 3- Jueves 31/08
Clase 3- Jueves 31/08
Se adjunta la clase 3 para trabajar el día 31/08 de 10:00 a 12:00 hs
Abre el texto de lectura de la Clase 3, luego descarga el documento de Word adjunto, resuelve las actividades de lectura basadas en el texto. Súbelas como material obligatorio para presentar hasta el 07/09. Puedes subir una foto de las actividades resueltas de forma manuscrita. Recuerda que MOODLE solamente acepta hasta 10 MBs.
- Clase 10-
Clase 10-
Se adjunta el texto de lectura con las explicaciones gramaticales y las actividades correspondientes al día miércoles 18/10/2023. Éstas son una revisión de la clase 9.
Se adjunta la tarea obligatoria, en formato word, sobre el texto de lectura de la clase 10. Descarga el documento de la tarea, resuélvela y súbela en la plataforma en el lugar indicado hasta la fecha de presentación. El archivo contiene a su vez el texto de lectura.
- Clase 13 -
Clase 13 -
Se adjunta la Clase 13, con el texto de lectura, las explicaciones gramaticales y las actividades de lecto comprensión que se separarán para ser presentadas por aparte en un documento word.
Se adjunta en un archivo de Word las preguntas de lecto-compresión referidas al texto de lectura de la clase 13: “Ways to Prevent Noise Pollution".
Descarga el archivo de word, responde las preguntas, y súbelo aquí para presentar la tarea hasta el 08/11/2023
- Clase 15-
Clase 15-
A continuación se adjunta el texto y las explicaciones teóricas correspondiente a la clase que vimos 01/11/2023.
Alumnos:
Descarguen el documento y resuelvan las actividades de lectura basadas en el texto de la clase 15: "Species Arrival to Galapagos". Una vez resueltas, súbalas aquí, como lo hace siempre.
Plazo definitivo indefectible:15/11/2023 Pasada esa fecha, no se recibirá ningún trabajo bajo ninguna excusa. No se aceptan trabajos por email.
- Clase 17-
Clase 17-
Se adjunta la clase 17
Alumnos:
Primeramente se recuerda que este es un TP OBLIGATORIO (junto con el TP N° 18), es decir que de no presentarlo, por más que hayan aprobado los exámenes parciales, quedan LIBRES.
Descarguen el documento y resuelvan las actividades de lectura basadas en el texto de la clase 17: “Land Clearing and its Impacts”. Una vez resueltas, súbalas aquí, como lo hace siempre.
Plazo definitivo indefectible: 15/11/2023. Pasada esa fecha, no se recibirá ningún trabajo bajo ninguna excusa. No se aceptan trabajos por email.
- Clase 18 -
Clase 18 -
Se adjunta la clase del 23/11/2023 en formato pdf. Éste es el último tema de la cartilla.
Alumnos:
Se recuerda que este es un TP OBLIGATORIO, al igual que el Tp N° 17.
Descarguen el documento y resuelvan las actividades de lectura basadas en el texto de la clase 18: “What would happen to the climate if we stopped emitting greenhouse gases today?”. Una vez resueltas, súbalas aquí, como lo hace siempre.
Plazo definitivo indefectible: 23/11/2023. Pasada esa fecha, no se recibirá ningún trabajo bajo ninguna excusa. No se aceptan trabajos por email.